新潟県中越沖地震orz

よりにもよって今度行こうとしているところやしorz
しかも俺が乗ろうとしている列車そのもの（同じ越後線柏崎発新潟行き）が脱線てそらないわ〜（ＴＴ）

また大幅な計画変更を強いられるわ…って、
まぁそんな風に考えるのは非被災地在住者（？）の傲慢ってやつか…
被災者の方にとってはそういう問題じゃないやろうしね
申し訳ないm(_ _)m

亡くなられた方のご冥福を祈るとともに、
被災者の皆さまへ心よりお見舞い申し上げます。